الشعر الشعبي الاهوازي

قصر بن  جابر تهدم

هل خبر شاع أنتشارا

أحتجت أحروف الجرايد

سمت الحادث خسارا

اتناقلت كل الاذايع

سولفن عن أشتهارا

وشاهت أعيون  الشوارع

ودعت  آخر  غبارا

ابحيره شط العرب صافن

مو مشه  الچان ابجورا

وحضنت الفيليه ابنها

و صيحت تبچي ابغزارا

فرعت بيض  الگصایب

ونتخت وین  الغیارا

وما بطل دمع  المحمره

لا ابد زاد احمرارا

ودنگ ابسعفه النخیل

ویبس من حزنه أبخضارا

أهواز  چفه ادلال صبرا

زعل وتحده  احتصارا

وعکس حایطنه العتیج

کل  تعازینه ابحرارا

اطفالنه ابحرگه اتباچه

من سقط رمز  العمارا

و صل حد الصبر حده

ولا بگه  أبگوسه انجرارا

مای دیرتنه تلوث

ونخبط طیبه  أبقذارا

گاعنه  أبگوه اتفرهد

ولفلح صبحوا فقارا

الفقر زاحم  الدیره

وشتل بقدوما الدعارا

السانه  العربي تعجم

و نخبط معنی العبارا

ولحدث عركة وجود

أتريد تنهينه  أبمهارا

(2)

صدگ تشدهنا الجروح

وقست ویانه  أبمرارا

وصدگ مشبوگ الکلام

وخوف ورعاب  ونظارا

و صدگ سچین السکوت

اتهدد الیرفع شعارا

وصح 

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

من مواطن  أهوازي قذفته الاقدار وارتمى في  أحضان  الغربة ، الى الاخوه الذين يمثلون أبناء وطنهم في ألمهجر و يسعون ألى انعكاس صوتهم الصاخب والرافض للظم والتفريس في المؤسسات الدولية و المنظمات الأنسانية كتبت هذة القصيدة و سميتها (الوصيه).

ولهذة المفردة مفهوم ملموس و دلالة واضحة البيان و ناصعةالعيان تحمل في طياتها المقصود الهادف. أتمنا أن لا تدخلني نيتي الصافيةحلبة المعارك الضارية وأصتف مع المصارعين المتسارعين على المجهول  الغامض  والحالك الذي يخوض  غماره الجهلة  وبعض السماسرة من هواة الفوضة المخبولة التي لا تبقى و لا تذر.

وأخيرأ أعبر عن شكري و تقديري  للجهود  المبذولة والمساعي  المصروفة التي يقوم بها الاخوه بجميع فصائلهم وبمختلف مشاربهم الفكرية التي ترمز الى سعادة الأنسان الأهوازي.

لأستماع  ألقصيدة أنقر  على الصورة

(الوصيه)

لاتسحگ ضميرك من يشح ألشوف

وتطش  ألرماد أبشوف جيرانك

ولا تقبل یجر بیك  الحقد لهناك

 ناكر كل قضيتك بايع أيمانك 

لا تغلگ أبسمعك عازل من الناس

أخافنك أتضيع  أبهاذ  خذلانك

و لا تنسه ألبواچي  ألبيهن  أتبنيت

و تبيع  القضيه ألزود  رغفانك

و لا تسمح  الطمعك ياخذك لعداك

و تحط  النزيز ابغمگ  سيسانك

 ولا تركب مشاعر خاليه ألمضمون

ولخاطر  الكرسي اتخون بخوانك

 ولا تنسه اليضحكك غير اليبچیك

و   أفتح   للنقد   يفلان   بيبانك

مو معلوم  أنت أتحصل  التهواه

ولا  هذا  ألفاك  أيدوم بحضانك

و حذر من تحط  الأيد ويه الأيد

لا تكسر أبصفقة أزنود شجعانك

عوف ألمایصیر و لا تسولف بی

و ألمعقو

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

الشاعر الأهوازي جميل وادي

(مشاهد من  حرب غزة)

المشهد  اللأول

***

صوره من الجزیره

و صوت

تترس سَمع  الیشاهد

جثث  ودموم و

صیاح  وصریخ

وموت بل زاید

اهنا کومة لحم  وهناک

جثت انسان

و بصفه  شفت

مجروح  یتشاهد

و طفال  أبحلمهم

یذبح  الصاروخ

ولجلاد دمه

الموتهم بارد

تاخذنه  الصوّر

یم طفله بلکاروک

ونشوف  المأسي

اشلون ونشاهد

ابو حاضن طفلته

ونایم  اعله  الگاع

واُم  امرعبله

ابطیارة  الحاقد

و  اخو   فاقد  اخوه

ویلطم الفرگاه

و الغیض اعتراه و

یهتف  امعاند

وصیاح و عویل و

ضجّت المسعوف

و سیارة اسعاف

اتحشم  الگاعد

واحد  شایله ابنه

و  یصرخ و  ملهوف

وطفال  اتباچه

و  تطلب  امساند

بعض  تهتف  شعار

و بعض  مذعورین

لکن  للصمود

ابکل  قوّة اتناشد

جابلنه و نطرنه

اشینقل التلفاز

و اعداد  الضحایا

اویه النفس صاعد

او توسع  شاشت التلفاز

و  نشوف

الکثیر  و نعرف

اشوارد

خبر  غزه  الورد و

طفاله  الحولین

قربان أنفدو

لسیاسة  الفاسد

المبانی و الأهالی

ولشجر مگطوع

و للأكثر   تعدوا

حرمة  الساجد

عِذر  بسم  الدفاع

أمکلل ابنیران

ضد  عِزّل  جیاع

ابهل  شته البارد

عِذر  بسم الدفاع

أیذبح  ألرضعان

ما  یرحم  مقاوم

لا  یفک شارد

الهدف هو الأنسان

و   حرمة الأنسان

و  الگاع العلیها

ایرابط  الصامد

هدف  رمیي المساجد

مو  علی  الحیطان

الهدف کسر  العزیمه

أبرغبت العابد

(المشهد الثاني)

 ***

(مقابلة  صحفية مع    شيمون بيريز  الحايز على جايزة نوبل

في  السلام  ،  حيث   قال  في المقابلة  الصحفية : اذا  كان الأطفال  في  غزة

يموتون ، نحنوا  في  اسرائيل  تمكنا  من  حماية

اطفالنا)

خبر  عاجل  خبر  عاجل

صوره  وصوت

من  مجرم نشوفه

ابهیبة  الأنسان

سؤال من المذيع ؟

هل ماتوا أطفال

هل طال  القصف

خرخوشة

الرضعان؟

جواب أبلا حياء وخوف

 لا ما طال

ما  نضرب

منازل تحمي السكان!

لا نقتل رضيع!

ولا نهدّم بيت!

ولا   نضرب

مساجد تعبد الرحمان!

(ألمذيع)

طيب ولمجازر  هاي؟

كل هاي

الصوّر ما

تجعلك  ندمان

طفلة و اُمها

اخو و  اختة

آلاف البيوت

أتبدلن تربان

هم عندك ضمير

أيحاسبك بسكوت

هم حاكاك يوم

و كعك الو جدان

جاوبني أبدليل

و كتر التبرير

بعد هاذ القصف

ما ينفع الكتمان

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

منشور  المحبة»

للشاعر الوطني جميل وادي

www.alahwaz.nl

لأستماع القصيدة اضغط هنا

***

جًلبت درب المتاعب

خطوة… خطوة

وين… ما افتر… شذاك

و شافن أعيوني

مشاعل تفضح

الديجور…من تعكس

ضواك

و  حتى  حارات

المحلة

أتشاور

التعبان

من تسمع  نداك

و حتى حيطان المدينة

أتجاوبت …وياك

لبست ،مشتهاك

سولفت  وايد  سوالف

صيّحت وايد… صوايح

حتى اليضدّك ،حچاک

انتّ …وزعت …الأمل

يطوي المخاوف

حتى يكبر

منتداك

انتّ …خليت… الخبر

يكشف

شعبنه

و یحچي مستور…الخنگ

فرحة صباك

حاربيت …أبقلمك

الوافي

المآسي

أو فهميتة

الراد  يفهم

ولگراك

صوّرت ليل

المدامع

للأذايع

ولصحف ،قصّت و ضاگت

من عطاك

و  صارت  أحلامك

شواطي

يغفه…  بيها التاه

وللاذ أبلقاك

 وصرت  نجمة وبيك

نندل الطريج

و خفنه  منه  إيغار

و يضمّك سماك

و خفنه مشوا ر الطري

البعده  ایتتچا

أيطيح… لويفقد خطاك

وليلنا… ا ليصنع توابيت

و ظلام

أيطول … لو يگصر…مداك

و تحزن اچلم  المحبة

و غيض  تلبس

من  وراك

و تنشتل  بأحلامنا

أكوابيس

و يدلهم  ضحاك

و  ينخبط  طعم  الوناسة

وبس نعاوي

أيغني …اليغني

ابخفاك

ونفقد  افياي أليلمنه

و  نعتري ابشحت

غطاك

(2)

انت  المشجّع  حسبتي

مدري إنا أبيا أمل

لو رحت

احزمها

ابجفاك

و مدري شحچي

الرادني …احچي

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

هل وكت شفقة  يثير أحباطي         

يخذل العالي و يعلي  الواطي     

یخذل ألعالی ألوکت ممشاه عکس

یحمس أبروحی و یعذبها الحمس

چنی وسط  البحرما عندي  نفس

طــاحن أمتونی و بعید ألشاطـــي

طاحن أمتونی وحرت ما حس جریب

حشمت فــحطان مــا اسمع مُــجیب

لا صدیـج  الــگال اجیتک لا حبیب

و لا صـــدی یعکس چثیرأعـیاطـي

لا صدی یعکس اصیاحي من  الغریج

ما احس بگواش بحري اشگد غمیج

ویه کــــل موجـــه یشهگنی الضجیج

وانا اکـــع روحی  وگـــــلها  أحتاطي

انا اکــع روحــــی وصبرها الهواي

دمعی  سکاتي  و یسولف ما وراي

یحچي هـــل فتنه خناجرها  إبگفاي

تــــرتع ابعزمـــي النفــد و سباطي

تعب جسمی و تعب فکری الملتهي

وطاه عگلی ابسوح گلبی المشتهي

یمته هــــل فـــرگه اگـــولن تنتهي

و یحط  ظعنی وتستریح أشــواطي

یحط ظعن احــلام روحی و تستریح

عذّبـــانی اطـــرادها وگلبی جریح

امس ردت الجـافله و کعنی النبیح

من  شفت هشهن عــلیه ألساطي

هش علیه  اعگول مسنونه النیوب

تنهش ابعــزمي وتشجعنی الهروب

صرت مثل  الفگد  بو صلته ابهبوب

ولجماعــــة أتــرید هسه  أسقــاطي

ولجماعة اشکال و الـــوان أبلمیع

تسمر ابنعش الصـــدگ لمن یضیع

و  فوگ کــل هـذا تتوجلي الوضیع

و تگرب الجیبي و تـــبوگ أنواطي

تاخذ  المشرور من  حبلي ابوضوح

تشرگ ابطیبي  وتحط  بیه الجروح

مـدري عصر العولمه ایبدل الطموح

مـدري انـــا ایخط  خــطأ أستنباطي

مدري انــا اتبدلت مــــدري إلوکت

مدري نار اطموحي غطاها إلخفت

مـــدري دنیــاتي  شعرات و هفت

وبلعکس صارت  دمغ  و أرباطي

مدري آنا  لوله عمـــلات  الزمـان

لوله حضي خسرحسبات الـــرهان

یا هـــو الجربتة ما حـــاز الضمان

ینجلب آفــــة و یعضعض بـــاطي

آنا محـــتار بفعل هـــذا  و هــــذاک

شي تچـــذب شي تمــارق مشتهاک

شي  تبیعک  شي تسوم  إبمشتراک

شي  تبعد شي تــــرید أخـــــلاطي

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

قصيدة بعنوان تفهم خطا

( إلى من يمعن    بمعنى العبارة,   إياك اعني و سمعي يا جارة)

انا وصفت
الورد
ط

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

 ( عرك الجواسيس)

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

واحد گال:   الأحــواز  

 واحد گال :   الأهــواز

  واحد گال : عربستان

و ازدادت العركة ،أبينهم    

 وتفرهد البستان

 (1)

واحد  گال : بس انه 

أهدم حاجزالحيطان 

   و لثاني أندعى أبكل  صوت

    مني أتخاف كل إيران

ولثالث  تحن  حن حيل     

  صاح آنا الوحيد  أبساحة الميدان

و  كل  هذا آلحچی و  أليل  بعدة  أليل 

 و ليوعان بعد  أيشم شم  الرغفان

(3)

ولمحنة الفتنة و خيمت بزور 

كل مصباح  تصلب  خيرت الشبان

و  احنه بأول  المصدر بعدنه  أنحوك

واحدنه  ابرفيجه  أمخلي  ميت  نيشان

 (4)

 ما  نرحم    بعضنه  وبس نعرف  الغيض

مدري  اشلون  يرحمنه عدونة  السارق  الأوطان

كل    واحد مشاله  ابرأي كـفــّر صاحبه

  وگال :   آنا أبـــــو الأيمــــان

نتمنه أبثواني  أنرجّـــع المفقــــود

نتصوّر عـــــدونه  إبلا  ضرس ولسان

نتناسه الظلَِمنه و نترک  السواء

بس  نعرف  نسو لف  بلچنت والچـــان 

مدري   اهية  السياسة  امركبة اعله  الغيض

مدري  أحنة جهالة  و  نصنع  العدوان

(5)

أهلنه  اهناك محرومة   واحنه  اهنا  نتعارك

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

امشي او ياي

نتحده الصعاب و نعبر الکلفات

چتف ابچتف      أید    أب أيد

امشي او ياي

صیحه امحزمه اعله الثار

تصر خ ما    ترید    اتهید

امشي او ياي

نهدم           حا یط            المفروض

مو عتگت درابین المحله و ناویه التجدید

خل نفتح اعیون القا فیه من الخوف

ونفک   الچفوف     الرافضه التقلید

نعلگ للربیع الیاي کل اعمارنه افوانیس

ونفض     الد فو       للکاره     التجمید

امشي او ياي    بیت ابیت باب أب باب

نضوي اشموع للضایع ابلیه و گبرا التهدید

امشي او ياي

نکشف   ضیم    اهلنه   الطال

من بیت الأمم نطلب وطنه ایعید

امشي او ياي

معتاز الوطن ينخاك

ولوحده     النصرنه   اتفيد

روح    ابروح    كون   انصير

وازنه الوكت انريد لو من ريد

لو نگطع مسا فات الجهل ولخوف

اصنام الجهاله أمن الحقیقه اتبید

امشي او ياي

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج

المزيد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التصنيفات : غير مصنف |

أرسل الإدراج

دوّن الإدراج